Хардуер

Увод | Спецификация | Инсталация | Софтуер | Производителност | Качество на образа | Заключение

22 август, 1999 (Обновено: 1 октомври 1999)
3dfx Voodoo3 3000
от Владимир Василев, редактор на рубрика "Хардуер"

Увод
До скоро модел 3000 беше флагманът на серията Voodoo3 на 3dfx (сега вече има Voodoo3 3500 TV, комбинирана 2D/3D карта с TV tuner & capture). Това определя мястото на модел 3000 при графичните ускорители от среден клас. Разликите между отделните модели на последния чип на 3dfx са главно по отношение на работната честота, като за разглежданата тук платка базирнана на Voodoo3 3000 цифрата е 166MHz. Това е и работната честота на използуваната 5ns SDRAM памет с размер 16MB. Както всички Voodoo ускорители досега (Graphics, Rush, Banshee, Voodoo2) и при новото поколение се "радваме" на ограниченията на 16-битовата палитра в 3D режимите.

Разлика между моделите 2000 и 3000 е използувания при последният 350MHz-ов RAMDAC, позволяващ максимална 2D разделитлена способност от 2046x1536 @ 75Hz. 3000 има и TV-Out куплунг, с който ви позволява да играете любимите си игри на 21" домашен телевизор например. Друго, което отличава 3000 от по-малкия му събрат е, че няма версия за PCI, а само за AGP слот. Прави впечетление и масивният радиатор, монтиран върху чипа за да го охлажда.

Тип: AGP 2X 2D/3D графична карта
Цена: ~150$
Предлага се от: MOST Computers

Продукта включва:
• AGP 2X 2D/3D графична карта
• CD-ROM с драйвери
• Ръковдство за инсталиране

Продукта бе тестван на PC:
Celeron 375MHz процесор
ZIDA Tomatoboard BXi98 дънна платка
64MB RAM
7.6GB Fireball EL твърд диск

Тук разглеждаме оригинална платка производство на 3dfx и базирана на Voodoo3 3000.

Спецификация
Това е спецификацията на продукта според производителя:

128-bit Multimedia Accelerator with integrateed 2D and 3D, Digital Video Engine and full 3dfx compatibility

Accelerated Graphics Prot (AGP) model supporting 2X with sideband for maximum graphics performance; also PCI bus model

16MB of 166MHz SDRAM for 16.7 million colors at 2046x1536

350MHz RAMDAC for refresh rates up to 160Hz
3D Polygon Setup Engine, bilinear and trilinear filtering, texture blend, transperancy and 16-bit/24-bit Z- buffering

Fully supports Microsoft DirectDraw, Direct3D, DirectVideo and ActiveX

VESA DDC-2B support for Plug-and-Play monitors

VESA VBE 3.0 support for DOS game compatibility

Инсталация
Както Voodoo3 2000 така и 3000 впечтлява с качествената си изработка още в момента, когато за първи път я видите. Явно е, че става дума за марков продукт, а не за "менте". Както с повечето AGP платки хардуерната инсталация протича безпроблемно - пъхате в слота и пускате компютъра. Имайте предвид, че платката заема собствен IRQ адрес.

В пакета е включен задължителният CD-ROM с драйвери, при това в моя случай бяха най-новите възможни и не се наложи да ги свалям от Интернет сайта на 3dfx. Има и кратко упътване и спецификация на няколко езика. Това, което ми направи силно впечетелние обаче беше записания на компакт диска видео клип с указания как да инсталирате платката в компютъра си!

Софтуер
Фамилията Voodoo3 използува унифицирани драйвери, вече разгледани в статията на К/Преглед за Voodoo3 2000. В допълнение модел 3000 предлага и панел за настройка на TV-Out функцията:

(1 октомври 1999)
Тук е мястото да обясня ползата от подобна възможност. TV-Out-а има приложение най-вече при игрите и при презентациите (като за последните ще е подходящ наистина голям телевизор).

Благодарение на любезното съдействие на Филип Пейнерджиев успях да тествам Voodoo3 3000 на неговият 29-инчов Sony Trinitron телевизор. Характерното за телевизионният изход на платката, е че използува купунг и формат на сигнала S-Video (S-VHS). За целта се наложи да използуваме специален кабел, предоставен от ASI Company. Voodoo3 поддържа 2 режима на изобразяване на TV екран - 640x480 и 800x600. Трябва веднага да подчертая, че и в двата не може да се работи нормално, както сте свикнали на компютърния си монитор, главно защото текста не е така четлив. За игри обаче има смисъл от TV-Out и ние тествахме с Need for Speed: High Stakes и Revolt. И в двете цветовете бяха ярки и реалистични - такива, каквито се виждаха и на 17" Trinitron монитор, с който беше оборудван тестовия комопютър. Освен за игри можете да използувате по-големия размер на кинескопа на телевизора си и за изобразяване на картинки и диаграми (стига да не са със ситен текст). Аз съм привикнал да играя на 19" монитор в режим не по-млако от 1280x1024 и не бях особено впечетлен от качеството на образа на TV в режим 800x600. Само самите размери на телевизора са предимство пред компютърният монитор. Ако имате 14" или 15" монитор, например, ще можете веднага да оцените възможността да играете на 21" телевизор.

Трябва да призная обаче, че и в 640x480 и в 800x600, въпреки всички опити не можахме да елиминараме един проблем - образа беше леко отрязан от дясната страна. Това не дразни много в игрите, но все пак има значение при евентуални презентации. Проблема може да не е само по вина на видеокартата, а да е просто резултат на конкретната комбинация с този телевизор. Също така не можахме да изпълним цялата площ на 29-инчовия кинескоп (въпреки, че има настройки за тази цел) и реaлно гледахме образ с размери около 25". Трябва да имате пред вид също и факта, че опресняването на образа на повечето телевизори e с честота 50Hz, което бързо уморява очите. Има и 100Hz-ови модели, но те са почти два пъти по-скъпи. За това вместо да инвестирате в телевизор си вземете 19" или 21" монитор - излиза по-евтино и има повече приложения от телевизора...

Производителност
Ето че си дойдохме на думата! Тук Voodoo3 3000 наистина блести. За пореден път за сравнение използувам резултатите получени при тестване на RIVA TNT-базирна карта:

Voodoo3 3000 работи на 166МHz за чипа и 166MHz за паметта.
RIVA TNT работи на 90MHz за чипа и 110MHz за паметта.

2D Winbench 99 Voodoo3 3000 RIVA TNT
Business 149 136
High-End 420 455

В двубоя за 2D приложенията Voodoo3 леко надделява при Business и незначително отстъпва при High-End. RIVA TNT си остава една стабилна 2D карта, но както знаем това не е достъчно, защото акцента вече все повече и повече пада върху 3D производителността.

3DMark 99 - 16 bit Voodoo3 3000 RIVA TNT
640x480 3547 2797
800x600 3088 2291
1024x768 2531 1956
1280x1024 1916 1357
1600x1200 1495 963

За съжаление Voodoo серията не поддържа 32-битов цвят, но в 16-битово 3D RIVA-та вече съвсем издъхва. Voodoo3 3000 е между 27% и 55% по-бърз в отделните режими.

3DMark 99 - CPU Scaling
(640x480x16bit)
Voodoo3 3000 RIVA TNT
Celeron 300MHz 3010 2449
Celeron 375MHz 3557 2797
Celeron 450MHz 4009 3063

В зависимост от честотата на централния процесор Voodoo3 3000 e съответно с 22, 27 и 31% по-бърз от RIVA TNT в режим 640x480x16bit. Това само показва, че Voodoo е по-зависим от CPU-то. Това го прави подходящ избор за притежателите на най-бързите Pentium-и.

Unreal Glide vs. D3D Voodoo3 3000 RIVA TNT
640x480 54,80 39,04
800x600 52,36 35,95
1024x768 47,19 29,67

Предмиствата на оптимизираните за Glide приложения са очевидни. В случая Unreal се играе доста по-добре на Voodoo3 под Glide от колкото на RIVA TNT под Direct3D.

Quake 2 OpenGL - 16 bit Voodoo3 3000 RIVA TNT
640x480 234,8 97,6
800x600 178,3 66,7
1024x768 Не се поддържа! 43,8

OpenGL производителността на Voodoo3 3000 е драстично по-добра от тази на RIVA! Не трябва да забравяме обаче, че става дума за Quake 2 MiniGL драйвера на 3dfx (ограничен до режим  800x600), а не за пълен OpenGL ICD, сериозен недостатък на всяка Voodoo карта.

Ако считате overclock-ването за нещо нормално, то ще спомена, че платката която тествах успя да достигне едва 178MHz (само 12MHz над стандартните). Това си е чисто разочарование. Излишно е да споменавам, че 15%-ното теоритични подобрение в производителността не се забеляза в реални условия. Може би при евентуално монтиране на един вентиалтор нещата ще изглеждат по-добре (картата ще качи повече мегахерци), но да не забравяме, че проблема може и да е във възможностите на паметта.

Качество на образа
Качестовото на картината в 2D режимите е близко до това на RIVA TNT, което означава много добро. (Отлично е само на картите на Matrox). 

В 3D режимите платката отново визуализира качествено. По принцип тествах картата с Need for Speed: High Stakes в режим 1024x768x16 и Midtown Madness и не забелязах никакви аномалии.

Заключение
Единственият по-сериозен недостатък на Voodoo3 3000 е цената от около $150. Това обаче е въпрос на 1-2 месеца време - знаем как стоят нещата на компютърния пазар. Други малки забележки са липсата на пълен OpenGL комплект и разбира се на 32-битово рендиране, както и 32-мегабайтов frame buffer. Последните две са единствените разумни причини да се ориентирате към RIVA TNT2 Ultra-базирна карта. Не на последно място обаче трябва се подчертае високото качество на изработка и надежност на този продукт на 3dfx, а и като производителност Voodoo3 3000 е начело в средния клас, даже гони състезателите в по-горния. Да не забравяме също и TV-Out възможносите на тази платка.

Обща оценка

Производителност
Качество
Леснота на използуване
Цена

Картатa Voodoo3 3000 можете да закупите от MOST Computers (www.most.bg)

 

Хардуер

Увод | Спецификация | Инсталация | Софтуер | Производителност | Качество на образа | Заключение